《血战钢锯岭》电影火了署名没了 麒麟影业铁证维权

　　搜狐娱乐讯（庄自修/文）12月26日，因电影《血战钢锯岭》版权署名发起维权的麒麟影业公开在京召开了新闻发布会。《血战钢锯岭》由梅尔-吉布森执导，一经上映，获得很大的关注。截至目前，国内票房突破3亿，口碑不俗。

　　按照相关规定，作为《血战钢锯岭》投资方之一的麒麟影业，将在全球范围内享有在影片中的署名，但让人震惊的是，国内上映版本麒麟影业署名“消失了”，所有证据指向——熙颐影业在美国制片方和全球发行总包毫不知情的情况下，擅自删除了麒麟影业的署名。

　　发布会上，史雷永先生首先展示了麒麟影业与《血战钢锯岭》制片方、出品方美国十字小溪公司(Cross Creek Pictures)签署的投资合同的英文原件。通过翻译知悉，在第二款关于署名的规定中，投资人将在全球范围内享有在影片中的署名权，具体约定包括在影片的主署名区域位置、字体规格及展示方式等。投资合同文件充分说明了麒麟影业在法律认定的合同条文上享有影片银幕的署名权，该权益被约定应出现在全球发行的所有版本中。

　　在好莱坞电影完善的娱乐法体系当中，影片版权署名是不容任何人随意更改或删除的。麒麟影业在国内上映的《血战钢锯岭》被莫名抹去署名，这一事件让整个圈内人士震惊，思考到底是何人冒天下之大不韪，擅自去改动一条合同文本上明文约定的署名？

　　史雷永先生表示，在事件发生后，麒麟影业积极与美国制片方十字小溪公司、中国电影集团公司和华夏电影发行有限责任公司进行了沟通，而这三方当事人在表示震惊与关注的同时，都表示事先不知情，也不清楚个中原因。随后，在电影《血战钢锯岭》制片及发行渠道的解析图中，史雷永先生对该影片的制片阶段与发行阶段进行了明确的界限划分，从图中可以清晰地看出，麒麟影业直接参与了对该影片制作的投资。而影片在中国地区的分包发行商熙颐影业，从全球总发行IM Global手中买断了大陆地区的发行权。同时，通过这次事件，众多事实表明，熙颐影业在美国制片方和全球发行总包毫不知情的情况下，出于私利而擅自删除投资人的署名是非法的。

　　针对以上的确凿事实，史雷永先生向大家展示了互联网电影资料库（Internet Movie Database，简称IMDb）的相关资料。IMDb是一个关于电影演员、电影、电视节目、电视明星和电影制作的在线数据库，是全球最权威的电影信息网站。资料截图显示， Kylin Pictures（麒麟影业）确实出现在《血战钢锯岭》页面的制片公司名单中。同时，在制片人名单里，麒麟影业董事长兼CEO庞洪(James H. Pang)与麒麟影业海外事业部总经理、美国Kylin Pictures,Inc.公司CEO史雷永(Leo Shi Young)亦赫然在列。除了IMDb之外，国外众多媒体，如好莱坞新闻网、狮门影业官网、电影关系网和电影簿网等，都登载了Kylin Pictures以制片方及投资方身份参与到电影《血战钢锯岭》中。

　　在对全球不同版本的片头的对比展示中，史雷永指出，不管是澳洲版还是北美版，都有Kylin Pictures,Inc.（麒麟影业）的署名出现，而到了中国“特供版”片头时，该署名竟然凭空消失，这对于文化产业影视作品中，极度重视版权与署名权的制作主体可谓莫大的损失与伤害。无论从商业角度还是情感角度，任何人都难以接受。

　　当然，麒麟影业在受到“非正常待遇”的同时，也享受维护自身合法权益的权利，麒麟影业法律顾问董媛媛展示了麒麟影业委托中华人民共和国北京市国信公证处出具的公证书（[2016]京国信内经证字第07344号），公证书中明确认定了公证人员未见现场拍照的宣传海报和代理人摄像的内容中包括有任何“Kylin”、“Kylin Pictures”或“麒麟”字样的署名。麒麟影业将保留起诉的权利。

　　麒麟影业战略发展部总监黄伟(Vivian Huang)表示，面对电影市场全面开放，机遇与风险共存，团结和共赢同在。我们欢迎良性竞争，愿意在今后的时间里与每一家公司建立真诚沟通，共同盈利。麒麟影业作为电影《血战钢锯岭》的投资方、出品方，希望中国地区的发行商“熙颐影业”就关于麒麟影业署名“消失”事件给予书面情况说明，卸下“不予置评”的包袱，有助于赢得版权方的谅解。

　　除此之外，发布会几位出席人一致表示，《血战钢锯岭》近期在冲击金球奖，目前已经获得三个提名，其中包括最佳影片，破了二战题材记录。众所周知，金球奖一直被认为是奥斯卡的前奏，如果获得金球奖，最起码会被奥斯卡提名。“这对麒麟影业来说是一个非常重要的机会，就好比当你要走红地毯的时候，却有人替你走红地毯，替你拿奖，这种感受大家肯定知道。”另外，此次发布会是给所有人一个明确的通知，明示《血战钢锯岭》是一个受争议的电影，后续在该影片的视频网站发布权上，如果视频网站无视争议仍然播出有署名争议的电影，将在法律上承担共同侵权责任。

　　作为电影《血战钢锯岭》的中国版权方，熙颐影业针对麒麟影业于2016年12月26日下午在广电国际酒店会议中心举办“《钢锯岭》媒体沟通会”、声称其是电影《血战钢锯岭》全球联合出品方及投资方、署名权在电影国内上映时遭熙颐影业侵犯等不当言论及行为严正声明如下：

　　1、作为《血战钢锯岭》全球（除北美地区）联合出品方及中国版权方，熙颐影业合法拥有电影《血战钢锯岭》在中国地区的所有相关权益及权利，且并未与麒麟影业签署任何协议或合同。

　　2、电影《血战钢锯岭》自上映以来，凭借其良好的品质、国内各合作方的通力合作、相关机构及各级领导的鼎力支持，取得优异的票房成绩，成为年度现象级电影。对此成绩，我们非常骄傲，也非常感恩大家的支持；同时也希望麒麟影业不要在电影上映期间，通过媒体借势炒作，对《血战钢锯岭》这部优质、充满正面积极能量的电影造成不好的影响。

　　3、若麒麟影业认为其权益受损，我们建议其遵循商业社会的行为准则，通过合法途径，通过正当的法律程序加以主张。届时我们会积极应对，依据事实和法律作出抗辩和回应。

　　4、同时，我们认为麒麟影业截止目前的一系列针对我方的言论行为，已经构成对我方商誉的损害，并涉嫌侵犯我方其他合法权益，熙颐影业已正式委托律师，并将通过法律手段对其构成侵权之行为进行追责。

　　上海熙颐文化传媒有限公司

　　2016年12月26日

　　【版权声明：本文系搜狐娱乐独家稿件，未经授权禁止转载、摘编等，否则将追究法律责任。】

《《血战钢锯岭》电影火了署名没了 麒麟影业铁证维权》由河南新闻网-豫都网提供，转载请注明出处：http://yule.yuduxx.com/movie/690801.html，谢谢合作！